Sri Nisargadatta Maharaj foi um dos mais importantes Mestres da não dualidade do século XX. Seus ensinamentos continuam a impactar profundamente buscadores espirituais em todo o mundo, décadas após sua partida.
Durante seus satsangs, Maharaj falava em marathi, sendo traduzido para o inglês por intérpretes que precisavam não apenas compreender suas palavras, mas também captar as sutilezas de seu ensinamento — seu vocabulário singular e a precisão de sua linguagem espiritual.
Nos últimos anos de sua vida — período em que muitos relatam que seu ensinamento atingiu seu ponto mais intenso — um discípulo, Shri Dinkar Kshirsagar, passou a registrar cuidadosamente suas palavras. Sempre que algo o tocava profundamente, ele anotava com fidelidade as exatas expressões de Maharaj, preservando a essência viva de seu ensinamento.
Esses registros não constituem uma transcrição completa dos encontros, mas sim uma seleção precisa e essencial — fragmentos que refletem, com autenticidade, a intensidade de sua presença, sua permanência no Eu e sua compaixão natural para com o buscador.
Originalmente publicados em marathi sob o título Atmaprem, esses ensinamentos foram posteriormente traduzidos para o inglês por Shri Mohan Gaitonde, intérprete de Maharaj em seus últimos anos. Sua tradução possui um valor singular, fruto de anos convivendo diretamente com o Mestre, o que lhe conferiu uma rara sensibilidade para captar o tom, o ritmo e as nuances mais sutis de sua fala.
Para o leitor, esta obra representa um contato direto com os ensinamentos de Maharaj em sua forma mais viva e imediata — um convite à investigação da realidade tal como ela é.
Título original: Self-Love: Sri Nisargadatta Maharaj’s Direct Pointers to Reality
Autor: Sri Nisargadatta Maharaj
Tradução para o português: Priscila Catão
Edição: 1ª edição, 2019
Formato: 15,5 × 23 cm
Idioma: Português
Acabamento: Capa dura
Número de páginas: 516
ISBN: 978-85-92598-39-6
A Satsang Editora é uma editora independente e sem fins lucrativos com sede em Sorocaba, São Paulo. Fundada em 2016, a editora tem o propósito de publicar os ensinamentos dos principais Expoentes (Mestres Iluminados, Gurus, Jnanis) da não dualidade – conhecida na Índia como Advaita Vedanta -, que se destacam pela clara exposição e apresentação de um caminho direto à Realização (Iluminação, Libertação, Despertar ou Salvação).